Sinopsis
Serie de televisión de drama policial estadounidense que muestra las vidas de policías, bomberos y paramédicos de Los Ángeles, quienes son los que acuden en primera instancia cuando ocurre una tragedia, gente que arriesga su vida para salvar a otros; situaciones que a menudo pueden ser impredecibles y que ponen en riesgo sus vidas.Los 118 se apresuran a salvar vidas después de un descarrilamiento masivo de trenes.
Las 118 carreras para rescatar a una niña en un globo aerostático desbocado y ayudar con un apagón de la ciudad causado por un camión podadora de árboles secuestrado; La investigación de Athena sobre un caso de violador en serie pone su vida en peligro.
El 118 lucha contra el incendio de un edificio de apartamentos; La respuesta de Athena a un accidente conduce a un crimen más siniestro; Hen realiza un procedimiento médico arriesgado; Buck conoce a un bombero retirado y se inspira para reunirlo con su amor perdido.
El viaje de Eddie para rescatar a un niño de un pozo se convierte en una misión para salvarse de su pasado.
Maddie teme por sí misma y sus compañeros de trabajo cuando el centro de llamadas es tomado como rehén.
Los 118 responden a un viaje de paracaidismo que salió mal, un representante del banco herido en una recuperación de la vivienda y un asistente enamorado cuyo almuerzo casi termina en desastre; Athena y la familia llegan a un acuerdo con la salud de Michael.
El 118 responde a un comprador empujado al límite, una mujer que literalmente está teniendo una "Navidad azul" y un accidente de manipulador de equipaje en una pista; Maddie revisita su pasado para abrazar su futuro; Bobby recibe noticias impactantes.
El 118 responde a los escombros de una lluvia de meteoritos que se estrella contra un edificio de apartamentos y un incendio mortal causado por un accidente de camión de desechos peligrosos dentro de un túnel; Bobby le presenta a Eddie a un viejo amigo para que lo ayude con su ira.
Las emergencias incluyen un accidente de patinaje en un espectáculo sobre hielo, un accidente que involucra un auto sin conductor y un robot de depósito de cumplimiento que se vuelve pícaro. Mientras tanto, el club de lucha de Eddie se descontrola y Hen lucha en su relación con Karen.
Cuando reaparece un arma homicida de un caso cercano a Athena a principios de los años 90, los recuerdos de 1989 muestran cómo Athena se unió al Departamento de Policía de Los Ángeles y se convirtió en la policía que es hoy.
Athena y los 118 responden a extrañas llamadas de emergencia en Halloween, incluida una bandada de cuervos que aterrorizan a un viaje de campo, un empleado de la oficina que tiene un encuentro cercano con una criatura de ocho extremidades y una niña fantasmal que deambula por un vecindario.
Las 118 carreras para ayudar a los manifestantes en un matadero y una esposa que se encuentra atrapada en una "sala de ira" con la amante de su marido. Athena toma medidas después de que Michael, May y Harry experimentan una traumática parada de tráfico.
El equipo corre para salvar a los trabajadores en un edificio alto durante un simulacro de incendio, víctimas de accidentes automovilísticos y hermanos peleando por una reliquia familiar. Buck le da a Bobby noticias sorprendentes. Eddie ayuda a Christopher a lidiar con el trauma causado por el tsunami.
Athena, Maddie, Bobby y las 118 carreras para salvar vidas después de un tsunami masivo golpea el muelle de Santa Mónica y Buck teme lo peor cuando Christopher desaparece.
Un tsunami masivo golpea el muelle de Santa Mónica, poniendo en peligro la vida de Buck y Christopher.
Athena solicita la ayuda del 118 cuando un adolescente se descontrola en la autopista. Mientras tanto, una parada de tráfico de rutina descubre un secuestro impactante y Buck lucha con su recuperación.
El 118 se ocupa de una situación en la que un conductor de truco se coloca en una posición precaria, dos bombas de correo detonan y un influyente social de adolescentes pierde la cabeza; La familia de Eddie decide visitar; Buck se enfrenta a una serie de eventos mortales.
Los primeros en responder tratan con una calamidad en una fábrica de chocolate; una explosión de bomba de correo; Eddie recibe algunas noticias sorprendentes de Shannon; Maddie contempla su futuro en el call center.
Después de su devastadora tragedia familiar en Minnesota, Bobby Nash se muda a Los Ángeles para comenzar de nuevo, donde se convierte en el Capitán de los 118, y se encuentra con Athena Grant por primera vez.
Una fiesta de despedida para un gerente de banco se convierte en una emergencia, y luego en un misterio, ya que los primeros en responder son acusados de realizar un robo atrevido.
Cuando el sistema 9-1-1 de Metro LA se ve afectado por un apagón generalizado en todo el sistema, el centro de llamadas debe ir a la vieja escuela para responder a emergencias. Los primeros en responder deben lidiar con explosiones en múltiples hogares y un parto difícil. Mientras tanto, Michael se enfrenta a Bobby sobre la crianza de sus hijos.
Los primeros respondedores se reúnen para buscar a una Maddie desaparecida.
Mira cómo Chimney se unió a la estación 118 y se convirtió en el bombero y paramédico que es hoy.
Bobby se encuentra con los padres de Athena por primera vez y Maddie intenta terminar su matrimonio para siempre, haciendo que Doug se insinúe aún más en la vida de Chimney.
Los días festivos son traviesos y agradables para los socorristas, que deben lidiar con una estampida en una tienda de juguetes, un truco de muérdago y los vecinos que compiten en un enfrentamiento a la luz de Navidad. Mientras tanto, Bobby contempla su futuro con Athena, Chimney y Buck intentan levantar el ánimo de Maddie y Eddie debe decidir si quiere darle a su hijo lo que realmente quiere para Navidad: una visita con su madre.
Hen revive su evolución en la bombera que es hoy, ya que recuerda las primeras veces que conoció a Chimney y Athena.
Buck regresa a la escena de las citas, pero teme que regrese a su forma de sinvergüenza anterior a Abby, mientras cuestiona si Maddie y Chimney son más que simples amigos. Las emergencias involucran a una mujer que llega a grandes extremos sobre un paso elevado de la autopista para llamar la atención de su esposo; Una pareja está involucrada en un accidente automovilístico el día de su boda y la primera cita se va al baño.
Halloween encuentra a los primeros en responder corriendo al rescate en un cementerio, un paseo de heno encantado y un desfile de Hollywood espeluznante; Mientras tanto, Maddie cree que ha recibido una llamada de "fantasma" de un excursionista desaparecido; Hen se encuentra enfrentando una situación de vida o muerte con el padre que la abandonó; Eddie se reconecta con su esposa separada.
Cuando los primeros en responder corren al rescate de un helicóptero de noticias accidentado, se convierten sin querer en el tema de la primera asignación al aire de un reportero ansioso. Mientras tanto, Bobby trata de lidiar con la muerte de su hija, mientras Athena se prepara para el baile de bienvenida de mayo.
Queriendo ver los rostros detrás de las llamadas al 9-1-1, Maddie va de paseo con Athena, mientras trata con un despachador aparentemente "perfecto" en el centro de llamadas. Mientras tanto, Hen debe descubrir cómo evitar que su familia se desmorone permanentemente, y los primeros en responder a emergencias tanto en un funeral militar como en una sala de cine.
Los primeros en responder compiten para rescatar a las víctimas atrapadas en varios lugares estrechos. Mientras tanto, Athena contempla aceptar una promoción que la saque del campo, y Maddie decide hacer un movimiento por su cuenta.
Los primeros en responder continúan lidiando con las consecuencias de un terremoto masivo y sus réplicas mortales. Athena intenta mantener la paz mientras Bobby y su equipo continúan rescatando a las víctimas de un hotel de gran altura que se derrumbó, tanto debajo de los escombros como en lo alto del suelo.
Cuando un terremoto masivo sacude a Los Ángeles, los primeros en responder se apresuran a rescatar a las víctimas de un hotel de gran altura en ruinas, tanto debajo de los escombros como a gran altura sobre el suelo. Athena debe lidiar con los restos de un paso elevado de una autopista colapsada y Maddie es lanzada al fuego cuando enfrenta su primera crisis como despachadora del 911.
En uno de los días más calurosos del año, los primeros respondedores sienten la presión mientras continúan ocurriendo desgarradores incidentes en la ciudad, incluyendo un accidente de furia con una camioneta llena de turistas, una emergencia en un taller de reparación de automóviles y un veterano con granada viva incrustada en su pierna.
Los equipos reciben llamadas para atender un accidente doméstico inusual, una muerte en la consulta de una adivina y un aparatoso accidente de moto. Mientras, Bobby se plantea volver a tener citas, Abby bucea por su memoria, Buck se enfrenta a sus acciones pasadas y Athena intenta comenzar su nueva vida.
El equipo corre para ayudar a un hombre sin hogar aplastado en un camión de basura, a una madre y a su hijo en un ascensor caído y a unos acumuladores de basura sepultados en su casa. Mientras tanto, Athena se adentra en el mundo de las citas, mientras la relación de Buck y Abby es puesta a prueba por su madre enferma.
Los malos actos realizados por un viudo y arrogante propietario de un gimnasio se vuelven en su contra. Mientras, Bobby recibe una llamada telefónica sorprendente de su médico después de donar a la unidad de sangre de Chimney, y Athena se enfrenta a Michael después de tener una charla intensa con sus hijos.
Una luna llena mantiene al equipo ocupado con algunas de las llamadas más locas hasta el momento, como Athena, que investiga el posible asalto a una casa y se enfrenta a un criminal rabioso. Mientras tanto, Abby ayuda a investigar el asesinato de uno de sus interlocutores, Bobby y Buck tienen las manos ocupadas en un estudio de yoga para mujeres embarazadas y el pasado de Hen puede convertirse en su futuro.
En San Valentín, una propuesta de matrimonio sorpresa sale mal con consecuencias peligrosas. Athena intenta ayudar a una mujer desesperada e involuntariamente se une al Club de los corazones solitarios. Bobby y Chimney aprovechan las vacaciones y acuden a una Fractura de Casanova y Abby y Buck tienen su primera cita oficial.
El equipo corre a una emergencia cuando tiene lugar un desastre en una boda india. Abby solicita la ayuda de Buck para tratar de encontrar a su madre y, por primera vez, se encuentra con Athena cara a cara. Mientras, Bobby tiene dificultades para enfrentar su pasado y Hen lucha para tomar la decisión correcta.
Después de un mortal accidente aéreo, Bobby y su equipo se apresuran a ayudar a los supervivientes, mientras que Athena lidia con el pánico y el caos en el aeropuerto. Bobby se enfrenta a sus demonios del pasado, Athena busca venganza contra un grupo de bándalos adolescentes, y Abby tansmite un importante mensaje de una persona que llama al 9-1-1.
Bobby y su equipo responden a una emergencia en una fiesta de cumpleaños para niños que deja vidas pendiendo de un hilo. El equipo entra en acción cuando uno de los suyos se ve involucrado en un grave accidente. Athena intenta hacer frente a una tragedia demasiado cercana y Abby se enfrenta a una decisión que cambia la vida de su madre y establece una conexión con Buck.
Una noche en un parque de atracciones da un giro mortal cuando el mal funcionamiento de una montaña rusa pone en peligro la vida de sus pasajeros. Abby se siente aliviada después de conseguir ayuda para cuidar a su madre y se acerca tentativamente a Buck, quien está luchando con la naturaleza de vida o muerte de ser un bombero. Mientras, Athena y Hen responden a un asalto a una casa inusual y la disputa de una pareja acaba con un rescate dramático para Bobby.
La detective Athena Grant trabaja como policía, manejando casos que requieren su mente aguda y experiencia, mientras que también trata de hacer malabarismos con su propio drama familiar. Bobby Nash y su equipo de bomberos ayudan a ejecutar los audaces rescates que a menudo acompañan a estas situaciones que amenazan la vida. Mientras, Abby Clark pasa sus días respondiendo las llamadas de emergencia en el centro de llamadas, pero constantemente desea saber qué sucede después, una vez ha enviado ayuda.